How to Change Language on Magis TV – Audio, Subtitles, Interface (2025 Guide)

Do you want to watch Magis TV in English, Spanish, or Portuguese? Whether you’re learning a new language or just prefer content in your native tongue, this guide will show you how to change the audio, subtitles, and interface settings on Magis TV. Follow this simple step-by-step tutorial to customize your viewing experience across all your devices.

🛋️ Learn how to navigate the app’s Spanish-heavy interface and troubleshoot common issues like missing subtitles or unsupported languages.

Family watching Magis TV on a smart TV in a cozy living room with multilingual interface options

How to Change Audio Language on Magis TV

Switch dubbing tracks instantly.

User selecting audio language options on Magis TV interface on smart TV

Enable or Switch Subtitles on Magis TV 📲

Enable subtitles in seconds.

Tablet screen showing Magis TV video with subtitles enabled and subtitle icon highlighted

Troubleshooting Language & Subtitle Problems

🎶 Not showing up? Ensure subtitles are enabled in both Magis TV and your device settings.

📱 Out of sync? Restart the app or check your internet connection (subtitles may require loading).

🕺 “Forced” subtitles? Some foreign scenes have unremovable subtitles baked into the video.

Infographic with icons for Wi-Fi, app restart, and settings showing tips to fix subtitle and audio problems on Magis TV

Summary Table – Magis TV Language Settings at a Glance

Now that you’ve gone through the full step-by-step instructions, here’s a summary table to help you quickly remember how to change audio, subtitles, interface language, and troubleshoot common issues on Magis TV.

Magis TV Language Settings – Quick Reference Table

🔧 Feature 📲 Steps 💡 Notes
🔊 Change Audio Language1. Open content 2. Tap screen for controls 3. Tap 🔊 or gear icon 4. Select preferred languageOnly works if the video has multiple audio tracks.
📝 Enable Subtitles1. Play content 2. Tap screen 3. Tap 📝 or “CC” icon 4. Choose subtitle languageStable internet helps avoid subtitle lag or errors.
🌐 Change Interface LanguageAndroid: ⚙️ Settings > System > Languages iOS: ⚙️ Settings > General > Language Smart TV: System > LanguageSome buttons may still appear in Spanish — use 📷 Google Lens or 🔤 Translate if needed.
🔄 Update Magis TV 📥 Download latest APK (Android) 🔁 Reinstall on iOS/FirestickUpdating helps fix bugs and improve language availability.
⚠️ Fix Subtitle Issues- Subtitles not showing? Check app & device settings - Out of sync? Restart app or check Wi-Fi“Forced” subtitles can’t be removed — they’re part of the video file.
❌ No Permanent Language SettingChange manually for each video — no auto-save featureBookmark your favorite shows in the desired language for quicker access.

Make menus and buttons English-friendly.

Magis TV’s interface defaults to Spanish, but you can tweak it:

Steps to Change Device Language:

📱  Android:
Go to Settings > System > Languages & Input > Add a Language and set English as primary.

📱  iPhone/iPad:
Navigate to Settings > General > Language & Region > Preferred Language Order and prioritize English.

🖥️  Smart TVs:
Open Settings > System > Language and select English.

📌 Note:

Changing your device language may not fully translate Magis TV. Some buttons/categories might stay in Spanish.Use Google Lens or screenshot translation tools to decode untranslated text.

Need help setting up Magis TV? Check out this installation guide for all devices.

Smartphone displaying language settings menu to change device language affecting Magis TV interface

Why?

Not all content includes multiple audio/subtitle tracks.

Fix:

Search for alternate versions of the show/movie or try different episodes.

“Subtitles Keep Disappearing”

Why?

Poor internet or app glitches.

Fix:

Restart the app, update Magis TV, or clear its cache.

Why?

Magis TV lacks permanent language settings.

Fix:

Manually adjust audio/subtitles for each video (no workaround yet).

Final Tips to Watch Magis TV in Your Language

Always check audio/subtitle icons first.

Bookmark favorites in your preferred language for quick access.

Update Magis TV regularly for new language options or fixes.

Use Google Translate for show descriptions or titles.

How to Update Magis TV

Newer versions may improve language support:

Android: Follow this guide to update Magis TV to the latest version.

iOS/Firestick: Reinstall via your preferred method.

FAQs in a Nutshell

Can I customize subtitle appearance (font, size, color)?

No, Magis TV doesn’t currently support subtitle customization.

No, but parts of Magis TV may remain in Spanish.

Contact Magis TV via their social media or forums like Reddit/Facebook groups.

Final Thoughts

While Magis TV requires manual language adjustments for each video, its vast library makes it worth the effort. Use this guide to enjoy movies, series, and live channels in your preferred language—and stay tuned for future updates that might add permanent language settings!

Related Guides:

📱 How to Install Magis TV on Any Device   🎬 Top 10 Movie Channels on Magis TV   🏆 Watch Sports on Magis TV: Full Guide

💬 Have questions or tips to share? Leave a comment below

 Pro Tip: Bookmark Magis TV’s error code FAQ page – you will find real-time fixes during big events.

🔍 Feature📱Magis TV
App NameMagis TV
Versionv6.3.0
App Size 30.56 MB
Last UpdatedJuly 9, 2025
Supported OSAndroid 5.0 and up
CategoryEntertainment / IPTV

Disclaimer

We are not the owners, creators, or operators of Magis TV. Our team is dedicated to supporting the vibrant community of Magis TV enthusiasts by providing comprehensive information, practical guides, and troubleshooting tips to help you use Magis TV easily and safely. All content on this website is for informational purposes only, aimed at enhancing your streaming experience while prioritizing security and privacy. We do not endorse or promote any illegal activities, and we encourage users to comply with local copyright laws and regulations when using Magis TV or any IPTV service.